ข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับ IKEA Home smart application
ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ (“ข้อกำหนดและเงื่อนไข”) ใช้บังคับกับท่าน (“ท่าน” หรือ “ลูกค้า”) เมื่อมีการเข้าถึงและใช้แอพพลิเคชั่น IKEA Home smart และเนื้อหาของมัน (“แอพพลิเคชั่น”) และให้ถือเป็นสัญญาที่มีผลผูกพันระหว่างท่านกับ อิเกีย ออฟ สวีเดน เอบี บริษัทสวีเดน ทะเบียนเลขที่ 556074-7551 (“อิเกีย” “เรา” หรือ “พวกเรา”) ตั้งอยู่ที่ Tulpanvägen 1, 343 34 Älmhult ประเทศสวีเดน
โดยการทำเครื่องหมายที่ช่องการยอมรับและดำเนินการใช้แอพพลิเคชั่น ท่านได้ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ ท่านไม่มีสิทธิใช้แอพพลิเคชั่นหากไม่ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ ทั้งนี้ข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้ให้ใช้บังคับกับเนื้อหาใดๆ ที่ท่านดาวน์โหลดจากแอพพลิเคชั่น และบริการต่างๆ ที่ท่านได้เข้าถึงผ่านแอพพลิเคชั่นด้วย
แอพพลิเคชั่นใช้ได้กับสินค้า และ/หรือ บริการของบุคคลภายนอก ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ไม่ใช้บังคับกับการใช้สินค้า และ/หรือ บริการของบุคคลภายนอกดังกล่าว อาจมีการใช้บังคับข้อกำหนดและเงื่อนไขแยกต่างหากระหว่างท่านกับผู้ผลิตสินค้า และ/หรือ ผู้ให้บริการของบุคคลภายนอกนอกเหนือจากข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้เมื่อมีการใช้แอพพลิเคชั่นร่วมกับสินค้า/บริการดังกล่าว ท่านต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดแห่งสัญญาของบุคคลภายนอกที่ใช้บังคับเมื่อมีการใช้แอพพลิเคชั่น
อิเกียจะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดอันเนื่องจากความสามารถในการใช้งาน เนื้อหา หรือคุณลักษณะของสินค้า และ/หรือบริการของบุคคลภายนอก
เนื่องจากแอพพลิเคชั่นนี้มีไว้สำหรับผู้ใช้งานที่อายุ 20 ปีขึ้นไปเท่านั้น ท่านรับรองและรับประกันว่าท่านมีความสามารถตามกฎหมายที่จำเป็น เช่น ท่านได้บรรลุนิติภาวะตามกฎหมายที่จะยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้และเข้าทำสัญญาที่มีผลผูกพัน ถ้าท่านไม่มีความสามารถตามกฎหมายที่จำเป็นดังกล่าว ท่านยืนยันว่าท่านได้รับอนุญาตให้ใช้แอพพลิเคชั่นจากบิดามารดาหรือผู้ปกครองของท่านและบิดามารดาหรือผู้ปกครองของท่านได้ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขแทนท่าน
หากท่านกำลังเข้าทำข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้แทนบริษัทหรือองค์กร ท่านรับรองและรับประกันต่อ อิเกีย ว่าท่านมีสิทธิและอำนาจหน้าที่จะทำเช่นนั้น เมื่อได้มีการทำข้อกำหนดและเงื่อนไขกับบริษัทหรือองค์กรที่ท่านทำการแทน “ท่าน” หรือ “ลูกค้า” จะหมายถึง บริษัทหรือองค์กรนั้นตามความเหมาะสม
โดยการสนองรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ ท่านรับรองและรับประกันว่า (1) ท่านมิได้มีถิ่นที่อยู่ในประเทศที่อยู่ภายใต้การห้ามการส่งออก/นำเข้าสินค้ากับรัฐบาลสหรัฐหรือในประเทศซึ่งกำหนดโดยรัฐบาลสหรัฐว่าเป็นประเทศที่ “สนับสนุนการก่อการร้าย” และ (2) ท่านมิได้มีรายชื่ออยู่ในรายชื่อบุคคลต้องห้ามหรือที่ถูกจำกัดของรัฐบาลสหรัฐ
ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ให้ใช้บังคับได้อย่างสมบูรณ์ภายในขอบเขตซึ่งได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่ใช้บังคับ (รวมถึงบทกฎหมายที่บังคับให้กระทำการ) อิเกีย สงวนสิทธิที่จะเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ได้ทุกเมื่อ เราจะแจ้งให้ท่านทราบด้วยการจัดให้มีคำเตือนผ่านทางแอพพลิเคชั่น ถ้าท่านไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดและเงื่อนไขใหม่ ท่านสามารถที่จะปฏิเสธได้ แต่ท่านจะไม่มีสิทธิใช้แอพพลิเคชั่นอีกต่อไป แต่หากท่านใช้แอพพลิเคชั่นไม่ว่าโดยวิธีใดๆ หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขแล้ว ถือว่าท่านได้ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับใหม่
ท่านได้รับรู้ว่าได้มีการทำข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ระหว่าง อิเกีย กับท่านเท่านั้น และมิใช่กับ Apple ดังนี้ อิเกีย เป็นผู้รับผิดชอบแอพพลิเคชั่นและเนื้อหาของแอพพลิเคชั่นแต่เพียงผู้เดียว มิใช่ Apple
แอพพลิเคชั่นได้ทำขึ้นเพียงเพื่อการใช้งานสินค้า อิเกีย ซึ่งสามารถใช้ได้กับแอพพลิเคชั่นและขายโดย อิเกีย หรือผู้ค้าปลีกของ อิเกีย (รวมเรียกว่า “อิเกีย โฮม สมาร์ท โปรดักส์ ” (IKEA Home smart Products) และเรียกแต่ละอันว่า “อิเกีย โฮม สมาร์ท โปรดัก” (IKEA Home smart Product)) หรือสินค้าของบุคคลภายนอกที่สามารถใช้งานได้กับแอพพลิเคชั่นอันเนื่องมาจากความร่วมมือระหว่างบุคคลภายนอกและอิเกีย (“สินค้าของบุคคลภายนอก”)
อิเกีย จะพัฒนาแอพพลิเคชั่น อย่างต่อเนื่องและสงวนสิทธิที่จะทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ ต่อแอพพลิเคชั่นซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ในการทำงาน การเปลี่ยนแปลงอาจมีผลกระทบต่อฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่รวมเข้ากับแอพพลิเคชั่น อิเกียยังขอสงวนสิทธิที่จะยุติการให้บริการแอพพลิเคชั่น เราจะพยายามแจ้งให้ท่านทราบก่อนทำการเปลี่ยนแปลงในสาระสำคัญใดๆ ต่อแอพพลิเคชั่น อย่างไรก็ตามการแจ้งดังกล่าวไม่สามารถมีได้ในทุกกรณี
แอพพลิเคชั่นรวมถึงทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของ อิเกีย ออฟ สวีเดน เอบี และ อิเกีย และผู้ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิของอิเกีย มีสิทธิ และประโยชน์ทั้งปวงในและต่อแอพพลิเคชั่นและการปรับปรุงใดๆ ซึ่งเราอาจให้บริการต่อท่าน
ในบางครั้งเราอาจจำกัดการเข้าใช้งานของคุณลักษณะ การใช้งาน หรือเนื้อหาของแอพพลิเคชั่น หรือบริการที่สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางแอพพลิเคชั่นสำหรับผู้ใช้งานที่ได้ขึ้นทะเบียนกับพวกเรา
ภายใต้บังคับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ อิเกีย ให้สิทธิอันมิอาจโอนต่อไปได้และมิใช่สิทธิแต่เพียงผู้เดียวแก่ท่าน (ไม่มีสิทธิที่จะอนุญาตให้ใช้สิทธิช่วง) ในการเข้าถึงและใช้แอพพลิเคชั่นที่ อิเกีย ได้ให้บริการต่อท่านบนอุปกรณ์สินค้า Apple ใดๆ ที่ท่านเป็นเจ้าของหรือควบคุม และเพียงสำหรับ 1) การใช้ส่วนตัว ส่วนบุคคลโดยชอบด้วยกฎหมาย และที่ไม่ใช่ในเชิงพาณิชย์หรือการใช้งาน อิเกีย โฮม สมาร์ท โปรดักส์ และ/หรือ สินค้าของบุคคลภายนอก ถ้าท่านเป็นผู้บริโภค หรือ 2) การใช้ที่ไม่ใช่ในเชิงพาณิชย์หรือการใช้งาน อิเกีย โฮม สมาร์ท โปรดักส์ และ/หรือ สินค้าของบุคคลภายนอก ถ้าลูกค้าเป็นบริษัทหรือองค์กร แม้จะมีสิ่งที่กล่าวมาแล้ว อาจมีการเข้าถึงและใช้แอพพลิเคชั่นหากทำได้โดยบัญชีอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับลูกค้าได้โดยผ่านทางการใช้ร่วมกันในครอบครัว (Family Sharing) หรือการจัดซื้อแอพพลิเคชั่นจำนวนมากเพื่อราคาที่ถูกลงและสำหรับใช้ร่วมกันในองค์กร (Volume Purchasing) สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิจะอยู่ภายใต้บังคับกฎการใช้งานใดๆ ซึ่ง Apple ได้กำหนดไว้ ตามที่ได้ประกาศไว้ในข้อกำหนดการบริการของ App Store ทั้งนี้หากท่านไม่ได้เป็นเจ้าของอุปกรณ์นั้นแต่ท่านได้ทำการดาวน์โหลดแอพพลิเคชั่นลงในอุปกรณ์ดังกล่าว เราสันนิษฐานว่าท่านได้รับอนุญาตจากเจ้าของอุปกรณ์ใดๆ ที่ท่านควบคุมอยู่แล้ว โดยที่ท่านตกลงเข้าผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับการเข้าถึงหรือการใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้ ของท่านโดยอุปกรณ์ใดๆ ไม่ว่าท่านจะเป็นเจ้าของอุปกรณ์ดังกล่าวหรือไม่ก็ตาม
ท่านรับรองและรับประกันและตกลงว่าท่านจะไม่ใช้แอพพลิเคชั่นในลักษณะที่เป็นการฝ่าฝืนกฎหมายที่ใช้บังคับหรือละเมิดสิทธิใดๆ ของบุคคลภายนอก และท่านจะไม่ใช้แอพพลิเคชั่นกับสินค้าอื่นๆ ซึ่งมิใช่ อิเกีย สมาร์ท โฮม โปรดักส์ ถ้าท่านใช้แอพพลิเคชั่นในลักษณะที่เป็นการฝ่าฝืนข้อกำหนดและเงื่อนไข อิเกีย อาจจำกัดหรือยุติการเข้าถึงแอพพลิเคชั่นของท่าน
ในฐานะที่ท่านเป็นส่วนหนึ่งของการใช้แอพพลิเคชั่น ท่านอาจสร้างการเชื่อมต่อระหว่าง อิเกีย โฮม สมาร์ท โปรดักส์ และ/หรือ สินค้าของบุคคลภายนอก ทั้งหลายกับแอพพลิเคชั่น ท่านยอมรับและตกลงว่าท่านจะไม่เชื่อมต่ออุปกรณ์ทางกายภาพ (physical devices) หรือบริการของบุคคลภายนอกเข้ากับแอพพลิเคชั่น หรือ ใช้แอพพลิเคชั่น ในลักษณะที่อาจเป็นอันตรายต่อท่านหรือต่อบุคคลอื่น หรือซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินใดๆ
ในการใช้งานแอพพลิเคชั่น เราไม่อาจและไม่สามารถรับประกันได้ว่าแอพพลิเคชั่นจะสามารถทำงานได้อย่างต่อเนื่อง ไม่ถูกรบกวน หรือไม่มีข้อผิดพลาด หรือแอพพลิเคชั่นจะสามารถทำงานด้วยความเร็วในระดับหนึ่ง (เนื่องจากการดังกล่าวขึ้นอยู่กับหลายปัจจัยที่นอกเหนือการควบคุมของเรา)
ให้ส่งคำถามหรือข้อร้องเรียนใดๆ เกี่ยวกับ อิเกีย โฮม สมาร์ท โปรดักส์ และ/หรือ สินค้าของบุคคลภายนอกไปยังผู้ค้าปลีกของ อิเกีย ที่ท่านได้ทำการซื้อ อิเกียโฮม สมาร์ท โปรดัก จากที่นั่น รายละเอียดการติดต่อของผู้ค้าปลีกของ อิเกีย สามารถดูได้ที่ www.ikea.com
อิเกีย (มิใช่ Apple) มีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการกับข้อเรียกร้องใดๆ โดยท่านหรือบุคคลภายนอกใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับแอพพลิเคชั่นหรือการครอบครอง และ/หรือ การใช้แอพพลิเคชั่นของท่าน ซึ่งรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง (1) การเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนความรับผิดจากผลิตภัณฑ์ (2) ข้อเรียกร้องใดๆ ว่าแอพพลิเคชั่นมิได้เป็นไปตามกฎหมายที่ใช้บังคับหรือกฎระเบียบที่จำเป็นใดๆ และ (3) ข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองผู้บริโภค หรือกฎหมายที่คล้ายคลึงกันซึ่งรวมถึงที่เกี่ยวข้องกับการใช้ขอบข่ายงาน โฮมคิท (HomeKit) ของแอพพลิเคชั่น
การให้บริการแอพพลิเคชั่นเป็นการให้บริการแอพพลิเคชั่นแบบระบบเดี่ยวและไม่ถือเป็นส่วนหนึ่งของ อิเกีย โฮม สมาร์ท โปรดักส์ ใดๆ หรือสินค้าหรือบริการของบุคคลภายนอกใดๆ และไม่ว่าในกรณีใดไม่ให้ถือว่าการชำรุดบกพร่องหรือสภาพไม่พร้อมใช้งานของแอพพลิเคชั่นเป็นความชำรุดบกพร่องในสินค้าของอิเกีย หรือสินค้าของบุคคลภายนอก
อิเกียจะไม่ต้องรับผิดชอบหรือรับผิดอันเนื่องมาจากสินค้าหรือบริการของบุคคลภายนอกในทุกกรณี
แอพพลิเคชั่นเป็นการให้บริการโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายและเป็นไป “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีอยู่” โดยปราศจากการรับประกันใดๆ ซึ่งรวมถึงการทำงาน สภาพพร้อมใช้งาน ความเหมาะสม หรือการใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใดเป็นการเฉพาะ อย่างไรก็ตามภาระผูกพันในการรับประกันใดๆ หรือการร้องเรียน ความสูญเสีย ความรับผิด ความเสียหาย ต้นทุน หรือค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากการไม่กระทำตามการรับประกันจะไม่ใช่ความรับผิดของ Apple แต่เป็นของอิเกีย ทั้งนี้ในกรณีที่แอพพลิเคชั่นไม่เป็นไปตามการรับประกันที่ใช้บังคับ ท่านอาจแจ้งให้ Apple ทราบได้ตลอดเวลา
ไม่ว่าในกรณีใดๆ อิเกีย จะไม่รับผิดต่อความเสียหายส่วนบุคคลหรือความสูญเสียหรือค่าเสียหายใดๆ ซึ่งรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงค่าเสียหายเพียงเล็กน้อย ค่าเสียหายสืบเนื่อง ค่าเสียหายโดยตรง หรือค่าเสียหายโดยอ้อมใดๆ หรือการสูญหายของข้อมูลอันเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้หรือการไม่สามารถที่จะใช้แอพพลิเคชั่น ของ อิเกีย และจะจำกัดความรับผิดรวมในกรณีใดๆ ไว้จำนวนสูงที่สุดที่มากกว่าของ (1) หนึ่งร้อย (100) ยูโร หรือ (2) จำนวนเงิน (ถ้ามี) ที่ท่านได้ชำระให้แก่ อิเกีย เกี่ยวกับแอพพลิเคชั่นในระยะเวลาสิบสอง (12) เดือนก่อนการเรียกร้องที่ใช้บังคับได้ดังกล่าว
บางเขตอำนาจของศาลไม่อนุญาตให้ยกเว้นหรือจำกัดค่าเสียหายบางอย่างตามบทกฎหมายบังคับ ดังนั้น การจำกัดและการยกเว้นที่ระบุไว้ในข้อนี้อาจไม่บังคับใช้กับท่านทั้งหมด
อิเกีย ถือความเป็นส่วนตัวของท่านอย่างจริงจัง การรวบรวมและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของเราเกี่ยวกับแอพพลิเคชั่นได้อธิบายไว้ในคำแถลงความเป็นส่วนตัวสำหรับ IKEA Home smart .
ท่านไม่อาจโอนสิทธิ มอบหมาย หรือโอนข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้หรือสิทธิหรือข้อผูกพันต่างๆ ของท่าน ตามสัญญานี้ไม่ว่าโดยวิธีใดๆ (โดยผลแห่งกฎหมายหรืออื่นๆ) โดยปราศจากความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าของ อิเกีย เราอาจโอนสิทธิ โอน หรือมอบหมายข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้และสิทธิหรือข้อผูกพันต่างๆ ของเราโดยไม่ต้องได้รับความยินยอม
ท่านได้ยอมรับว่า Apple ไม่มีข้อผูกพันใดๆ ก็ตามที่จะต้องให้บริการบำรุงรักษาและสนับสนุนใดๆ เกี่ยวกับแอพพลิเคชั่น
ท่านได้ยอมรับว่า Apple รวมถึงบริษัทลูก อาจเป็นบุคคลภายนอกผู้รับประโยชน์ในข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ และเมื่อท่านได้สนองรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้แล้ว Apple รวมถึงบริษัทลูก มีสิทธิที่จะบังคับใช้ข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อท่านในฐานะบุคคลภายนอกผู้รับประโยชน์
ท่านต้องปฎิบัติตามข้อกำหนดในสัญญาของบุคคลที่สามที่จำเป็นเมื่อใช้งานแอพพลิเคชั่น เช่น สัญญาการใช้ข้อมูลกับผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือของท่าน
หากศาล เจ้าหน้าที่ คณะอนุญาโตตุลาการ หรือคณะกรรมการระงับข้อพิพาททางเลือกที่มีอำนาจชี้ขาดให้บทบัญญัติใดๆ ของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้เป็นโมฆะหรือไม่มีผลบังคับใช้ ให้บทบัญญัติส่วนที่เหลืออยู่นั้นหรือบทบัญญัติอื่นๆ ทั้งปวงยังคงมีผลสมบูรณ์และบังคับใช้ได้อย่างสมบูรณ์เท่าที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่ใช้บังคับ
ข้อพิพาทใดๆ เกี่ยวกับการตีความหรือการใช้บังคับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ให้เป็นไปตามกฎหมายของประเทศที่ท่านอาศัยอยู่ และให้ได้รับการตัดสินโดยศาลในเขตอำนาจนั้นเท่านั้น
อิเกีย ออฟ สวีเดน เอบี ได้นำข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้มาใช้บังคับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2023